Nutzungsbedingungen

Werden Sie Teil von LaSuite.com

Allgemeine Nutzungsbedingungen – Gültige Fassung: Juni 2025

Gilt weltweit

1. Vorstellung der Website

LaSuite.com wird von der Firma Digital Hospitality betrieben, die im Handelsregister von Paris unter der SIRET-Nummer 990 799 827 00011 eingetragen ist, die IATA-TIDS-Nummer 96208000 besitzt und deren Firmensitz sich in der Rue Charlot 9, 75003 Paris, Frankreich, befindet.

Herausgeber: Digital Hospitality – Geschäftsführer: Xavier Bentes Kontakt: welcome@lasuite.com – Hosting-Anbieter: OVH SAS, Roubaix, Frankreich

Die Website ist für jede Person mit Internetzugang zugänglich, ohne dass die Erstellung eines Kontos erforderlich ist. Ihr Zweck besteht darin, den Nutzern redaktionelle Inhalte rund um die Hotellerie sowie Buchungslinks in Zusammenarbeit mit Drittplattformen zur Verfügung zu stellen.

2. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Der Zugriff auf und die Nutzung der Website setzen die uneingeschränkte Zustimmung zu den vorliegenden Nutzungsbedingungen voraus. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Website einstellen. Digital Hospitality behält sich das Recht vor, die vorliegenden Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

3. Angebotene Dienstleistungen

LaSuite.com bietet zwei Arten von Dienstleistungen an:

Redaktionelle Inhalte: Reiseführer, Vergleichstests und Hotelempfehlungen weltweit.

Partnerprogramm: Buchungslinks zu Partnerplattformen, insbesondere zu Booking.com.

Ein Dienst zur direkten Vermittlung zwischen Reisenden und Hotelbetrieben befindet sich derzeit in der Entwicklung und wird bei seiner Einführung Gegenstand einer Aktualisierung der vorliegenden Nutzungsbedingungen sein.

4. Affiliate-Links

LaSuite.com nimmt am Partnerprogramm von Booking.com teil und erhält eine Provision, wenn über seine Links eine Buchung vorgenommen wird. Dies verursacht keine zusätzlichen Kosten für den Nutzer.

Wenn der Nutzer auf einen Affiliate-Link klickt, wird er auf die Website der Partnerplattform weitergeleitet. Die Buchung, die Zahlung und das gesamte Vertragsverhältnis kommen direkt zwischen dem Nutzer und der Partnerplattform gemäß deren Allgemeinen Geschäftsbedingungen zustande. Digital Hospitality ist nicht Vertragspartei dieser Verträge und übernimmt keine Verantwortung für den reibungslosen Ablauf der Buchung oder für etwaige Streitigkeiten zwischen dem Nutzer und der Plattform.

5. Vermittlung von Hotelunterkünften (in Vorbereitung)

LaSuite.com plant, in Kürze einen Service anzubieten, der Reisende direkt mit unabhängigen Hotels zusammenbringt. In diesem Zusammenhang gilt Folgendes:

Für jede über diesen Service abgeschlossene Buchung wird eine Provision erhoben.

Spezifische Allgemeine Geschäftsbedingungen werden vor dem Start des Dienstes veröffentlicht.

Für Partnerhotels gelten gesonderte Nutzungsbedingungen für gewerbliche Nutzer.

Dieser Service ist noch nicht verfügbar. Diese Bestimmungen dienen lediglich zu Informationszwecken und können sich vor dem Start noch ändern.

6. Haftungsbeschränkung

Digital Hospitality ist bestrebt, korrekte und aktuelle Informationen bereitzustellen. Die Website kann jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit oder Aktualität der veröffentlichten Inhalte übernehmen, insbesondere hinsichtlich der Preise oder der Verfügbarkeit von Hotels.

Digital Hospitality haftet nicht für Betriebsunterbrechungen der Website, für Schäden, die durch die Nutzung der Website oder der Partnerplattformen entstehen, oder für den Inhalt von Websites Dritter, auf die die Website verweist. Die Haftung von Digital Hospitality ist auf den Umfang beschränkt, der nach dem im Land des Nutzers geltenden Recht zulässig ist.

7. Personenbezogene Daten & DSGVO

Digital Hospitality erhebt im Rahmen seiner Geschäftstätigkeit personenbezogene Daten. Diese Daten werden gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO – EU 2016/679) für europäische Nutzer und gemäß den geltenden lokalen Rechtsvorschriften für andere Länder verarbeitet.

Zu Ihren Rechten gehören: Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung; Recht auf Datenübertragbarkeit und Einschränkung der Verarbeitung; Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung zu Werbezwecken.

Um Ihre Rechte auszuüben: welcome@lasuite.com – Antwort innerhalb von 30 Tagen.

Für Nutzer mit Wohnsitz in Kalifornien (USA) gelten zusätzliche Rechte gemäß dem California Consumer Privacy Act (CCPA), insbesondere das Recht, dem Verkauf personenbezogener Daten zu widersprechen.

8. Cookies

LaSuite.com verwendet Cookies, um die Benutzererfahrung zu verbessern und die Besucherzahlen der Website zu messen. Einige Cookies stammen von Drittanbietern (z. B. Booking.com, Analysetools). Gemäß den europäischen Vorschriften (ePrivacy-Richtlinie) bedarf die Speicherung nicht unbedingt erforderlicher Cookies Ihrer vorherigen Einwilligung. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers ändern.

9. Geistiges Eigentum

Sämtliche auf LaSuite.com vorhandenen Inhalte (Texte, Bilder, Logo, Website-Struktur) sind ausschließliches Eigentum von Digital Hospitality oder seinen Partnern und urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung oder Verwertung

10. Anwendbares Recht und Rechtsstreitigkeiten

Die vorliegenden Nutzungsbedingungen unterliegen französischem Recht. Im Falle von Streitigkeiten wird vorrangig eine gütliche Einigung angestrebt. Gelingt dies nicht, sind ausschließlich die zuständigen Gerichte in Paris zuständig, sofern keine zwingenden gesetzlichen Bestimmungen etwas anderes vorschreiben. Für Nutzer aus der EU ist die europäische Plattform zur Online-Streitbeilegung unter folgender Adresse erreichbar: ec.europa.eu/consumers/odr.

Letzte Aktualisierung: Juni 2025

Digital Hospitality – LaSuite.com

9 rue Charlot, 75003 Paris

SIRET 990 799 827 00011

IATA TIDS 96208000

Kontakt: welcome@lasuite.com